Weihnachtskarte verschicken: Ablauf, Timing und Texte zum Abschreiben

Ratgeber · 7 Min. Lesezeit · Stand 12.11.2026

Wenn du eine Weihnachtskarte verschicken willst, brauchst du wenig: eine vollständige Adresse, einen kurzen persönlichen Text, eine Karte mit Platz zum Schreiben und das passende Porto. Fang früh an, denn in der Adventszeit ist bei der Post viel los. Unten findest du den Ablauf in Schritten, vorsichtige Hinweise zum Timing und Beispieltexte für Familie, Freunde und Nachbarn. Auch wer viele Weihnachtskarten schreiben muss, kommt mit einer guten Liste und einem Grundtext zügig durch.

Weihnachtskarte verschicken: Der Ablauf in Schritten

Der Weg von der Idee bis zum Briefkasten ist kurz, wenn du ihn der Reihe nach gehst.

  1. Adressen sammeln. Lege eine Liste an mit Anrede, Vorname, Nachname, Straße mit Hausnummer, Postleitzahl und Ort. Schau in dein Adressbuch, in alte Karten und in Nachrichten. Frag kurz nach, wenn du dir bei einer Adresse unsicher bist, etwa nach einem Umzug. Markiere alle, die im Ausland wohnen. Diese Karten brauchen mehr Vorlauf.
  2. Text überlegen. Entscheide, ob alle denselben Grundtext bekommen oder ob du für Gruppen unterschiedliche Texte schreibst, etwa für Familie, Freunde und Nachbarn. Ein Satz, der nur für eine Person gilt, macht eine Karte persönlich.
  3. Karten besorgen oder schreiben lassen. Du kannst Karten kaufen und selbst beschriften. Bei vielen Empfängern lohnt es sich, die Karten schreiben zu lassen. Mehr dazu findest du weiter unten.
  4. Frankieren. Das Porto richtet sich nach der aktuellen Preisliste der Deutschen Post. Auch dazu gibt es unten einen eigenen Abschnitt.
  5. Rechtzeitig einwerfen. Warte nicht auf den letzten Drücker. Plane Puffer ein, damit die Karte auch bei viel Betrieb vor dem Fest ankommt.

Wer Weihnachtskarten schreiben will, ohne sich zu verzetteln, erledigt jeden Schritt für alle Karten auf einmal: erst alle Adressen, dann alle Texte, dann alle Marken.

Wann du die Weihnachtskarte losschickst

Feste Termine kann niemand versprechen. Ein paar Anhaltspunkte helfen dir trotzdem bei der Planung.

  • In der Adventszeit ist bei der Post viel los. Karten können dann länger unterwegs sein als sonst.
  • Plane Puffer ein. Wer früh einwirft, muss nicht nachrechnen und hoffen.
  • Karten ins Ausland brauchen häufig länger als Karten im Inland. Schreibe und verschicke sie zuerst.
  • Schau auf der Webseite der Deutschen Post nach aktuellen Hinweisen zum Versand vor den Feiertagen.

Auch eine Karte, die erst nach den Feiertagen ankommt, freut viele Empfänger. Mit einem Gruß zum Jahreswechsel liegst du dann richtig. Einen passenden Text dafür findest du weiter unten. Eine Garantie für die Laufzeit gibt es nicht, auch nicht bei früher Abgabe.

Porto, Adresse und Absender

Wie viel Porto du brauchst, steht in der aktuellen Preisliste der Deutschen Post. Beträge nennen wir hier bewusst keine, weil sie sich ändern können. Inland und Ausland unterscheiden sich, und eine Karte im Umschlag wird anders behandelt als eine offene Postkarte.

Die Anschrift steht auf der rechten Hälfte der Rückseite: Name wie am Briefkasten, Straße mit Hausnummer, Postleitzahl und Ort, jeweils in eigener Zeile. Bei Karten ins Ausland kommt das Zielland in Großbuchstaben als letzte Zeile dazu. Oben rechts bleibt Platz für die Marke.

Einen Absender zu notieren ist freiwillig, aber hilfreich. Er hilft, wenn eine Karte nicht zugestellt werden kann, und zeigt dem Empfänger gleich, von wem der Gruß kommt. Schreibe ihn klein auf die Textseite, damit das Anschriftenfeld frei bleibt.

Eine Postkarte ist offen lesbar. Was privat ist, gehört in einen Umschlag. Alle Einzelheiten zu Anschrift, Marke und Auslandspost erklärt der Ratgeber Postkarte verschicken: Adresse, Marke und Ausland.

Weihnachtskarten schreiben: Beispieltexte für jeden Ton

Auf eine Postkarte passen nur wenige Sätze. Das genügt für einen guten Weihnachtsgruß völlig. Nimm die Texte als Vorlage und ändere Namen und Details, bis sie nach dir klingen. Alles in eckigen Klammern passt du an.

So wird aus einer Vorlage ein persönlicher Gruß: Nenne ein Erlebnis aus dem Jahr, einen gemeinsamen Moment oder eine Eigenart des Empfängers. Wer sich siezt, bleibt beim Sie, und wer sich duzt, darf lockerer schreiben. Bei Kindern und Großeltern passen kurze Sätze und klare Wörter.

Herzlich, für die Familie

Liebe Mama, lieber Papa, ein Jahr geht zu Ende, und wir sind dankbar für alles, was ihr für uns tut. Wir freuen uns auf die Feiertage mit euch, auf gutes Essen und lange Gespräche. Frohe Weihnachten und bis bald! Eure [Name]

Herzlich, für Freunde

Liebe Sabine, danke für ein Jahr mit vielen guten Gesprächen, Spaziergängen und Abenden, die länger dauerten als geplant. Ich wünsche dir ruhige Feiertage mit Menschen, die dir guttun. Lass uns im neuen Jahr bald wieder treffen. Deine [Name]

Kurz und knapp

Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr! Herzlich, [Name]
Schöne Feiertage! Wir denken an euch. Familie [Name]

Humorvoll

Lieber Max, das Jahr hatte mehr Termine als Tage, und trotzdem haben wir uns zu selten gesehen. Das lässt sich im neuen Jahr ändern. Bis dahin: Frohe Weihnachten, viel Gebäck und möglichst wenig Streit ums letzte Plätzchen. Dein [Name]

Religiös

Viele verschicken zu Weihnachten gern einen Gruß mit Segenswunsch. Das passt, wenn du weißt, dass der Empfänger diesen Ton schätzt.

Liebe Tante Ruth, zu Weihnachten wünschen wir dir Frieden und Zuversicht. Möge das Licht der Heiligen Nacht dich durch die Feiertage und durch das neue Jahr begleiten. Gesegnete Weihnachten wünscht dir [Name]

Neutral zum Jahreswechsel

Ein neutraler Text passt für gemischte Verteiler und für Karten, die erst nach dem Fest ankommen.

Liebe Anja, schöne Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ich wünsche dir Gesundheit, Zeit für die Dinge, die dir wichtig sind, und viele gute Momente. Herzliche Grüße, [Name]

An Nachbarn

Liebe Familie Yilmaz, danke für das freundliche Miteinander im Haus, für die Hilfe mit den Paketen und für jeden netten Gruß im Treppenhaus. Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. Ihre Nachbarn, [Name]
Hallo Tom, danke fürs Blumengießen und für die Geduld, wenn bei uns mal wieder Kinderlärm war. Schöne Feiertage und ein gutes neues Jahr! Deine Nachbarn von gegenüber

An Großeltern

Liebe Oma, lieber Opa, wir freuen uns schon darauf, Weihnachten mit euch zu feiern. Eure Geschichten und euren Kuchen vermissen wir das ganze Jahr. Passt auf euch auf und bleibt gesund. In Liebe, [Name]

An Freunde im Ausland

Schreibe die Adresse mit dem Zielland als letzter Zeile und gib der Karte reichlich Zeit für den Weg.

Liebe Emma, herzliche Weihnachtsgrüße nach [Land]! Wir hoffen, dass diese Karte ihren Weg zu dir findet, auch wenn sie ein Stück reisen muss. Merry Christmas und ein glückliches neues Jahr! Wir vermissen dich und hoffen auf ein Wiedersehen. Deine [Name]

Viele Karten, jede mit Namen: die Serie

Wer viele Weihnachtskarten schreiben muss, nimmt am besten einen Grundtext und setzt den Namen jedes Empfängers neu ein. Dafür steht im Text ein Platzhalter: {Vorname} markiert die Stelle, an der später der Name erscheint.

Liebe {Vorname}, danke für ein Jahr voller guter Begegnungen. Ich wünsche dir schöne Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Herzlich, [Name]

Eine Liste mit Spalten für Vorname, Nachname, Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Ort genügt. Sprichst du manche Empfänger mit du und andere mit Sie an, schreibe zwei Grundtexte und ordne jeden Empfänger einer Gruppe zu. Bei den engsten Kontakten lohnt es sich, den Text einzeln zu schreiben oder einen persönlichen Satz zu ergänzen.

Prüfe vor dem Start eine Probekarte: Namen, Umlaute und Zeilenumbrüche. So fällt ein Tippfehler auf, bevor er auf allen Karten steht. Für Firmenpost gibt es einen eigenen Ratgeber, Weihnachtsgrüße geschäftlich, und die Seite Weihnachtskarten geschäftlich.

Als Karte mit Stift schreiben lassen

Du möchtest eine Weihnachtskarte verschicken, aber nicht jede Karte selbst beschriften und zur Post tragen? Dann kannst du den Text bei Handschriftkarten schreiben lassen. Ein Schreibautomat schreibt die Postkarte im Format A6 mit echtem Stift (Fineliner schwarz oder Kugelschreiber blau) auf echtes Papier. Die Schrift wirkt handschriftlich, entsteht aber nicht von Menschenhand. Du wählst Motiv, Schrift und Text und stellst ein, wie ordentlich oder lebendig die Zeilen aussehen sollen. Bei einer Serie setzt der Automat den Namen jedes Empfängers in den Text. Danach frankieren und verschicken wir die Karten, ab 4,94 € je Karte. Für Weihnachtspost passen ruhige, gut lesbare Schriften. Alle Varianten siehst du unter Schriften.

Checkliste vor dem Einwerfen

  • Adressen vollständig, Namen wie am Briefkasten, bei Auslandspost das Zielland als letzte Zeile
  • Text mit einem persönlichen Satz und passendem Ton (du oder Sie, herzlich, religiös oder neutral)
  • Bei einer Serie: Platzhalter {Vorname} richtig gesetzt und eine Probekarte angesehen
  • Absender klein auf der Textseite, Anschriftenfeld frei und gut lesbar
  • Porto nach der aktuellen Preisliste der Deutschen Post
  • Karte offen als Postkarte oder bei privatem Text im Umschlag
  • Karten ins Ausland zuerst eingeworfen
  • Rechtzeitig und mit Puffer für die Weihnachtspost abgeschickt

Häufige Fragen

Wann sollte man Weihnachtskarten verschicken?

Fang früh an. In der Adventszeit ist bei der Post viel los, und Karten können länger brauchen als sonst. Plane Puffer ein, besonders für Karten ins Ausland. Eine Garantie für die Laufzeit gibt es nicht.

Wie viel Porto braucht eine Weihnachtskarte?

Das aktuelle Porto steht in der Preisliste der Deutschen Post. Wir nennen hier bewusst keine Beträge, weil sie sich ändern können. Für Inland und Ausland gelten unterschiedliche Preise, und eine Karte im Umschlag wird anders frankiert als eine offene Postkarte.

Was schreibt man in eine Weihnachtskarte?

Anrede, ein persönlicher Satz, ein Wunsch für die Feiertage und ein Gruß. Ein konkreter Bezug, etwa auf einen gemeinsamen Moment im Jahr, wirkt persönlicher als eine allgemeine Floskel. Auf eine Postkarte passen nur wenige Sätze.

Kann ich Weihnachtskarten mit dem Namen jedes Empfängers schreiben lassen?

Ja. Bei Handschriftkarten legst du eine Serie an. Der Schreibautomat setzt den Namen jedes Empfängers in den Text und schreibt die Karte mit echtem Stift auf Papier. Danach wird sie frankiert und verschickt.

Ist eine Weihnachtskarte nach den Feiertagen noch passend?

Viele freuen sich auch über einen Gruß zum Jahreswechsel. Formuliere dann Wünsche für das neue Jahr statt für das Fest. Ein passender Beispieltext steht im Ratgeber.

Brauche ich für eine Weihnachtskarte einen Umschlag?

Nein. Eine Postkarte wird offen verschickt und ist für alle lesbar. Ist dein Text privat oder möchtest du etwas beilegen, nimm eine Karte im Umschlag. Je nach Gewicht, Dicke und Größe kann dafür ein anderes Porto fällig sein als für die Postkarte. Die Beträge nennt die Preisliste der Deutschen Post.

Deine Worte als Karte, mit echtem Stift geschrieben

Motiv wählen, Text schreiben, Empfänger eintragen. Ab 4,94 € je Karte inklusive Versand.

Karte gestalten